起初接觸英文歌更憑感覺,英文底子鬆散,只理解到副歌。Eminem 應該是陪伴著自己青少年時最長的一位,最為廣傳的 Lose Yourself 每天最少聽一次。在加拿大讀高中的時候,有時放學要走路回家,當 iPad 播到這首歌時總會把衛衣的帽笠到鼻。歌詞是九成都不明白,但開頭和副歌總可以跟著唱;
[ Look, if you had one shot, or one opportunity
To seize everything you ever wanted-One moment
Would you capture it or just let it slip?]
[ You only get one shot, do not miss your chance to blow,
This opportunity comes once in a lifetime, yo!]
歌是電影 8mile 的主題曲,在電視看過了解到背後的故事後再聽,會熱血得毛髮豎起身體冒煙,總會想起加拿大冰天雪地的日子是如何渡過。雖然末能 capture 當時的機會撐下去,但把握到另一個機會重新出發。
其實同期也有很多喜愛的中文歌啦,但當時未能理解到 LMF 歌詞中的社會信息,Eason 選擇太多反而無從入手。音樂部份暫時完結 (數年後再 review)